Danger Valley
Lorsque de l'or est découvert dans les collines, plusieurs promoteurs peu recommandables tentent de profiter financièrement de la ruée qui s'ensuit. En produisant un paquet de faux papiers, deux de ces escrocs parviennent non seulement à gruger les prospecteurs, mais aussi à installer une "colonie de hors-la-loi" dans une ville fantôme. Jack Bruce et son ami Lucky font de leur mieux pour...