Horizons Sans Fin
Hélène Boucher, jeune employée dans un magasin de mode, sacrifie tout ce qu'elle possède pour obtenir son brevet de pilote. Grâce a l'appui amical du pilote d'essai René Gaudin, Hélène y parvient et peut enfin voler. De nouveaux sacrifices seront nécessaires avant qu'elle puisse acquérir un avion pour tenter Paris-Saigon....