Geneviève aime Guy. il est ouvrier garagiste, elle aide sa mère qui tient un magasin de parapluies et ne voit pas d’un bon œil cette idylle. Guy est appelé pour la guerre d’algérie. Geneviève se donne à lui avant son départ... Guy donne peu de nouvelles. Geneviève est enceinte. Poussée par sa mère, elle accepte d’épouser Roland Cassard, un riche diamantaire. Guy revient......
Hogan, jeune et riche Américain farfelu, loue les chambres de sa vaste pension de famille : 'Le Centaure', uniquement à des pensionnaires du beau sexe. Troublé à la vue du moindre jupon, Hogan tente de pénétrer dans l'intimité de ses jolies locataires : soit directement, soit par le truchement d'un miroir ou d'un trou de serrure. Ses tentatives de séduction ont échoué auprès d'une...