Coup De Force à Berlin
Alors qu'il sort d'une salle de jeu parisienne au petit matin, Dick Hallam, un journaliste américain, assiste par hasard au meurtre de Francisco Aguirez, un opposant salvadorien. Intrigué par le comportement du chauffeur de la victime, qui quitte immédiatement Paris pour Berlin sous un nom d'emprunt, le reporter le soupçonne d'être impliqué dans cet assassinat et décide de le suivre afin...