Bye-bye
Ismaël, 25 ans, arrive à Marseille avec son jeune frère Mouloud, 12 ans. Ils quittent Belleville suite à un drame familial dont Ismaël porte la culpabilité. Ils s'installent quelques jours chez leur oncle et sa famille, le temps d'organiser le départ de Mouloud au pays où il doit rejoindre ses parents, retournés au “bled” à la suite du drame. Mouloud refuse de partir et disparaît...