Diamétralement opposées, une étudiante en stylisme américaine et la fille d'un magnat de l'industrie se lient d'amitié et montent un groupe de rock à Milan.