Alan Arkin
(L'inspecteur Jacques Clouseau)
(L'inspecteur Jacques Clouseau)
Frank Finlay
(Le superintendant Weaver)
(Le superintendant Weaver)
Delia Boccardo
(Lisa Morell)
(Lisa Morell)
Barry Foster
(Addison Steele)
(Addison Steele)
Patrick Cargill
(Le commissaire Sir Charles Braithwaite)
(Le commissaire Sir Charles Braithwaite)
Beryl Reid
(Mrs. Weaver)
(Mrs. Weaver)
Clive Francis
(Clyde Hargreaves)
(Clyde Hargreaves)
Richard Pearson
(Shockley)
(Shockley)
Michael Ripper
(Steven Frey)
(Steven Frey)
Susan Engel
(Carmichael)
(Carmichael)
Wallas Eaton
(Hoeffler)
(Hoeffler)
Tutte Lemkow
(Frenchie LeBec)
(Frenchie LeBec)
Katya Wyeth
(Meg)
(Meg)
Tracey Crisp
(Julie)
(Julie)
Geoffrey Bayldon
(Gutch)
(Gutch)
John Bindon
(Bull Parker)
(Bull Parker)
Anthony Ainley
(Bomber LeBec)
(Bomber LeBec)
Robert Russell
(Stockton)
(Stockton)
David Bauer
(Le chef de la police Geffrion)
(Le chef de la police Geffrion)
George Pravda
(Wulf)
(Wulf)
Eric Pohlmann
(Bergesch)
(Bergesch)
Julie Croft
(Nicole)
(Nicole)
Craig Booth
(David)
(David)
Edwin Brown
(Beckman - le garde de la banque)
(Beckman - le garde de la banque)
Marjie Lawrence
(Peggy)
(Peggy)
Michael Stringer
(Le premier ministre Harold Wilson)
(Le premier ministre Harold Wilson)
Leon Lissek
(Le chauffeur de taxi français)
(Le chauffeur de taxi français)
Will Stampe
(Le poissonnier)
(Le poissonnier)
John Serret
(Le prêtre aux funérailles)
(Le prêtre aux funérailles)
Harold Sanderson
(Caber Tosser)
(Caber Tosser)