Elizabeth Hartman
(Mrs. Brisby (voix VO)
(Mrs. Brisby (voix VO)
Derek Jacobi
(Nicodemus (voix VO)
(Nicodemus (voix VO)
Dom DeLuise
(Jeremy (voix VO)
(Jeremy (voix VO)
John Carradine
(Grand hibou (voix VO)
(Grand hibou (voix VO)
Arthur Malet
(Mr. Ages (voix VO)
(Mr. Ages (voix VO)
Hermione Baddeley
(Tante Shrew (voix VO)
(Tante Shrew (voix VO)
Wil Wheaton
(Martin (voix VO)
(Martin (voix VO)
Ian Fried
(Timothy (voix VO)
(Timothy (voix VO)
Peter Strauss
(Justin (voix VO)
(Justin (voix VO)
Paul Shenar
(Jenner (voix VO)
(Jenner (voix VO)
Tom Hatten
(Fermier Fitzgibbons (voix VO)
(Fermier Fitzgibbons (voix VO)
Lucille Bliss
(Mrs. Fitzgibbons (voix VO)
(Mrs. Fitzgibbons (voix VO)
Aldo Ray
(Sullivan (voix VO)
(Sullivan (voix VO)
Norbert Auerbach
(Conseiller (voix VO)
(Conseiller (voix VO)
Dick Kleiner
(Conseiller (voix VO)
(Conseiller (voix VO)
Charles Champlin
(Conseiller (voix VO)
(Conseiller (voix VO)
Edie McClurg
(Miss Right (voix VO)
(Miss Right (voix VO)
Joshua Lawrence
(Billy Fitzgibbons (voix VO)
(Billy Fitzgibbons (voix VO)
Jane Val
(Mme Brisby (voix VF)
(Mme Brisby (voix VF)
Micheline Dax
(Tatie Musaraigne (voix VF)
(Tatie Musaraigne (voix VF)
Jean Martinelli
(Nicodemus (voix VF)
(Nicodemus (voix VF)
Marc Francois
(M. Ages / Sullivan (voix VF)
(M. Ages / Sullivan (voix VF)
Georges Atlas
(Le Grand Hibou (voix VF)
(Le Grand Hibou (voix VF)
Jean Violette
(Jenner (voix VF)
(Jenner (voix VF)
Guy Chapelier
(Justin (voix VF)
(Justin (voix VF)
Jackie Berger
(Martin / Billy Fitzgibbons (voix VF)
(Martin / Billy Fitzgibbons (voix VF)
Catherine Lafond
(Teresa / Timothée (voix VF)
(Teresa / Timothée (voix VF)
Séverine Morisot
(Cynthia (voix VF)
(Cynthia (voix VF)
Joël Martineau
(M. Fitzgibbons (voix VF)
(M. Fitzgibbons (voix VF)