L'Égalité professionnelle, ça avance dans les transports