From Monte Carlo to Monaco