Rattler
(Chance)
(Chance)
Robert Hays
(Bob Seaver)
(Bob Seaver)
Kim Greist
(Laura Burnford-Seaver)
(Laura Burnford-Seaver)
Kevin Chevalia
(Jamie Seaver)
(Jamie Seaver)
Veronica Lauren
(Hope Burnford)
(Hope Burnford)
Benj Thall
(Peter Burnford)
(Peter Burnford)
Jean Smart
(Kate)
(Kate)
Michael J. Fox
(Chance (voix))
(Chance (voix))
Sally Field
(Sassy (voix))
(Sassy (voix))
Don Ameche
(Shadow (voix))
(Shadow (voix))
Don Alder
(Le père de Molly)
(Le père de Molly)
Ed Bernard
(Sergent)
(Sergent)
Anne Christianson
(Assistante de recherche)
(Assistante de recherche)
Ted D'Arms
(Vet)
(Vet)
Woody Eney
(Le Ranger Mark)
(Le Ranger Mark)
Rich Hawkins
(Ranger)
(Ranger)
Jane Jones
(La mère de Molly)
(La mère de Molly)
David MacIntyre
(Foote)
(Foote)
Kit McDonough
(Femme ranger)
(Femme ranger)
Mary Marsh
(La mère de Laura)
(La mère de Laura)
Nicholas Mastandrea
(Hal)
(Hal)
Mariah Milner
(Molly)
(Molly)
Janet Penner
(La mère de Bob)
(La mère de Bob)
William Phipps
(Quentin)
(Quentin)
Dorothy Roberts
(L'institutrice de Peter)
(L'institutrice de Peter)
Frank Roberts
(Le père de Laura)
(Le père de Laura)
Virginia Spray
(Grace)
(Grace)
Gary Taylor
(Frank)
(Frank)
Mark L. Taylor
(Officier Kirkwood)
(Officier Kirkwood)
Ben
(Shadow)
(Shadow)