Rote Plakat, 2. Teil - Die eiserne Acht, Das