Les Halles, la vie ancienne