Marjorie Main
(Ma Kettle)
(Ma Kettle)
Percy Kilbride
(Pa Kettle)
(Pa Kettle)
Richard Long
(Tom Kettle)
(Tom Kettle)
Meg Randall
(Kim Parker)
(Kim Parker)
Patricia Alphin
(Secrétaire)
(Secrétaire)
Esther Dale
(Mrs. Birdie Hicks)
(Mrs. Birdie Hicks)
Barry Kelley
(Mr. Victor Tomkins)
(Mr. Victor Tomkins)
Harry Antrim
(Mayor Dwiggins)
(Mayor Dwiggins)
Isabel O'Madigan
(La mère de Mrs. Hicks)
(La mère de Mrs. Hicks)
Ida Moore
(Emily)
(Emily)
Emory Parnell
(Bill Reed)
(Bill Reed)
Boyd Davis
(Mr. Simpson)
(Mr. Simpson)
O. Z. Whitehead
(Mr. Billings)
(Mr. Billings)
Ray Bennett
(Sam Rogers)
(Sam Rogers)
Alvin Hammer
(Alvin)
(Alvin)
Lester Allen
(Geoduck)
(Geoduck)
Chief Yowlachie
(Crowbar)
(Crowbar)
Rex Lease
(Sheriff)
(Sheriff)
George Arglen
(Willie Kettle)
(Willie Kettle)
Gloria Moore
(Rosie Kettle)
(Rosie Kettle)
Dale Belding
(Danny Kettle)
(Danny Kettle)
Margaret Brown
(Ruthie Kettle)
(Ruthie Kettle)
Harry Cheshire
(Fletcher)
(Fletcher)
Paul Dunn
(George Kettle)
(George Kettle)
Diane Florentine
(Sara Kettle)
(Sara Kettle)
Teddy Infuhr
(Benjamin Kettle)
(Benjamin Kettle)
Donna Leary
(Sally Kettle)
(Sally Kettle)
Wilbur Mack
(Dîneur dans le train)
(Dîneur dans le train)
George McDonald
(Henry Kettle)
(Henry Kettle)
Beverly Mook
(Eve Kettle)
(Eve Kettle)