Marjorie Main
(Ma Kettle)
(Ma Kettle)
Percy Kilbride
(Pa Kettle)
(Pa Kettle)
Richard Long
(Tom Kettle)
(Tom Kettle)
Meg Randall
(Kim Parker Kettle)
(Kim Parker Kettle)
Gregg Martell
(Louie)
(Louie)
Charles McGraw
(Mike Munger)
(Mike Munger)
Jim Backus
(Joseph 'Little Joe' Rogers)
(Joseph 'Little Joe' Rogers)
Bert Freed
(Dutch)
(Dutch)
Hal March
(Le détective Mike Eskow)
(Le détective Mike Eskow)
Elliott Lewis
(Le détective Sam Boxer)
(Le détective Sam Boxer)
Kathryn Givney
(Mrs. Victoria Masterson)
(Mrs. Victoria Masterson)
Paul McVey
(Harold Masterson)
(Harold Masterson)
Lester Allen
(Geoduck)
(Geoduck)
Dale Belding
(Danny Kettle)
(Danny Kettle)
Margaret Brown
(Ruthie Kettle)
(Ruthie Kettle)
Charles Coleman
(Charles - le valet)
(Charles - le valet)
Paul Dunn
(George Kettle)
(George Kettle)
Diane Florentine
(Sara Kettle)
(Sara Kettle)
Teddy Infuhr
(Benjamin Kettle)
(Benjamin Kettle)
Jackie Jackson
(Henry Kettle)
(Henry Kettle)
Sherry Jackson
(Susie Kettle)
(Susie Kettle)
John James
(Roberts - le chauffeur de Masterson)
(Roberts - le chauffeur de Masterson)
Larry Keating
(Le lieutenant de police Klein)
(Le lieutenant de police Klein)
Douglas Kennedy
(George Donahue)
(George Donahue)
Donna Leary
(Sally Kettle)
(Sally Kettle)
Beverly Mook
(Eve Kettle)
(Eve Kettle)
William Newell
(Horace 'Hank' Hawkshaw)
(Horace 'Hank' Hawkshaw)
Eugene Persson
(Willie Kettle)
(Willie Kettle)
James Westerfield
(Harvey - le préposé au zoo)
(Harvey - le préposé au zoo)
Elana Schreiner
(Nancy Kettle)
(Nancy Kettle)