Black Hills Ambush TP

Le shérif et ses hommes poursuivent une bande de hors-la-loi dans les Black Hills où ils ont leur repère. Larry, le jeune frère de l'un d'eux, les attend à mi parcours avec des chevaux frais qui leur permettent d'échapper à leurs poursuivants. Malheureusement, lors de l'échange, les chevaux non montés s'enfuient et Larry doit se résoudre à rejoindre le reste de la bande à pieds. Il fait une chute dans les rochers et est secouru par Rocky Lane qui se rend justement enquêter chez Nugget Clark dont les transports et chargements vers la ville sont systématiquement pillés.
Nugget et Rocky réussissent à convaincre le shérif de placer Larry sous la responsabilité de Nugget et de sa nièce Sally mais le jeune homme est réticent et tente de s'enfuir retrouver ceux qu'il croit être ses amis. Ceux-ci sont à sa recherche car ils craignent qu'il parle ...