Roberto Rossellini, un esprit libre