Jeffrey Hunter
(L'aiguilleur Andrew 'Canada' Brown)
(L'aiguilleur Andrew 'Canada' Brown)
Michael Rennie
(Le lieutenant Richard Saville)
(Le lieutenant Richard Saville)
Wendy Hiller
(Lucinda Bentley)
(Lucinda Bentley)
Bernard Lee
(Le quartier-maître 'Stokes' Wheatley)
(Le quartier-maître 'Stokes' Wheatley)
Peter van Eyck
(Le capitaine von Falk)
(Le capitaine von Falk)
Victor Maddern
(L'aiguilleur Willy 'Misery' Earnshaw)
(L'aiguilleur Willy 'Misery' Earnshaw)
John Horsley
(Le commandant John Willis)
(Le commandant John Willis)
Patrick Barr
(Le capitaine Tom Ashley)
(Le capitaine Tom Ashley)
Robin Bailey
(Le commandant John Stafford)
(Le commandant John Stafford)
Lowell Gilmore
(L'émissaire du Roi - dans la version USA)
(L'émissaire du Roi - dans la version USA)
Victor Hagan
(Le chef de gare)
(Le chef de gare)
Joan Hickson
(La directrice de l'hôtel)
(La directrice de l'hôtel)
Lockwood West
(Le lieutenant Marsh)
(Le lieutenant Marsh)
Robert Dean
(Le chargé de communication)
(Le chargé de communication)
James Copeland
(Le commandant Laughton)
(Le commandant Laughton)
Nicholas Bruce
(Hesse)
(Hesse)
John Adams
(Un marin allemand)
(Un marin allemand)
Jack Armstrong
(Un officier à l’investiture)
(Un officier à l’investiture)
Paul Beradi
(Un officier à l’investiture)
(Un officier à l’investiture)
Martin Boddey
(Un officier allemand)
(Un officier allemand)
Harold Coyne
(Un marin allemand)
(Un marin allemand)
James Drake
(Le navigateur)
(Le navigateur)
Otto Friese
(Un soldat allemand)
(Un soldat allemand)
Victor Harrington
(Un officier à l’investiture)
(Un officier à l’investiture)
Guido Lorraine
(Un officier allemand)
(Un officier allemand)
John Schlesinger
(Un garde allemand)
(Un garde allemand)
Ian Wilson
(Le serveur)
(Le serveur)
Arthur Sandifer
(Un soldat)
(Un soldat)
Reggie de Beer
(Un officier)
(Un officier)
Charles Hammond
(Un officiel à l’investiture)
(Un officiel à l’investiture)