Bill Travers
(Ewan McEwan)
(Ewan McEwan)
George Cole
(Le sergent de police Bruce)
(Le sergent de police Bruce)
Bernadette O'Farrell
(Siona)
(Siona)
Duncan Macrae
(Le sergent du siège social)
(Le sergent du siège social)
Alex Mackenzie
(Finlay)
(Finlay)
Patricia Bredin
(Margaret)
(Margaret)
Fiona Clyne
(Katie)
(Katie)
Dilys Laye
(Isobel)
(Isobel)
Eddie Byrne
(Mike Flanagan)
(Mike Flanagan)
Terry Scott
(Donald)
(Donald)
Gordon Jackson
(Alec)
(Alec)
Roddy McMillan
(Murdo)
(Murdo)
Joan Benham
(La barmaid)
(La barmaid)
Nell Ballantyne
(Jessie)
(Jessie)
Jameson Clark
(Le policier au carrefour)
(Le policier au carrefour)
Jack Lambert
(Hector)
(Hector)
Vincent Winter
(Neil)
(Neil)
Elizabeth Campbell
(Kirsty)
(Kirsty)
John Rae
(Angus)
(Angus)
Jefferson Clifford
(Wallace)
(Wallace)
Eric Woodburn
(Archie)
(Archie)
Andrew Downie
(Hamish)
(Hamish)
John Dunbar
(Le sergent MacConnochie)
(Le sergent MacConnochie)
Robert James
(L'inspecteur)
(L'inspecteur)
Joan Fitzpatrick
(Sarah)
(Sarah)
Pekoe Ainley
(Craigie)
(Craigie)
Annette Crosbie
(La première serveuse)
(La première serveuse)
Molly Weir
(La seconde serveuse)
(La seconde serveuse)
Russell Waters
(Le caissier de la banque)
(Le caissier de la banque)
Charlotte Mitchell
(Mrs. Mavis Bruce)
(Mrs. Mavis Bruce)