La Ranatre, punaise aquatique