Ozias Leduc, peintre-décorateur d'églises, 1864-1955