Tout le temps, tout le temps, tout le temps?