Ignacio Zuloaga, pintor