Strictement personnel

Jean Reno
 Jean Reno
 (Le détective Vilchez)
Maurice Baquet
 Maurice Baquet
 (le concierge)
Jean Bouise
 Jean Bouise
 (le commissaire)
François Berléand
 François Berléand
 (Gérard)
Valentina Vargas
 Valentina Vargas
 (la masseuse)
Jean-Paul Muel
 Jean-Paul Muel
 (l'éditeur)