Ichirō Nagai
(Left Hand)
(Left Hand)
Kōichi Yamadera
(Meier Link)
(Meier Link)
Megumi Hayashibara
(la voix de Leila)
(la voix de Leila)
Emi Shinohara
(Charlotte Elbourne)
(Charlotte Elbourne)
Yūsaku Yara
(Borgoff)
(Borgoff)
Hôchû Ôtsuka
(Kyle)
(Kyle)
Rintarou Nishi
(Mashira)
(Mashira)
Keiji Fujiwara
(Benge)
(Benge)
Yôko Soumi
(Caroline)
(Caroline)
Toshihiko Seki
(Grove)
(Grove)
Ryūzaburō Ōtomo
(Nolt)
(Nolt)
Chikao Ôtsuka
(Barbarois Elder)
(Barbarois Elder)
Takeshi Aono
(Polk)
(Polk)
Motomu Kiyokawa
(John Elbourne)
(John Elbourne)
Kôji Tsujitani
(Alan Elbourne)
(Alan Elbourne)
Chiharu Suzuka
(La mère de)
(La mère de)
Akiko Yajima
(Leila,enfant)
(Leila,enfant)
Mika Kanai
(La petite-fille de Leila)
(La petite-fille de Leila)
Unshô Ishizuka
(Le prêtre)
(Le prêtre)
Bibari Maeda
(Carmila)
(Carmila)
Andrew Philpot
(la voix de)
(la voix de)
John Rafter Lee
(la voix de Meier Link)
(la voix de Meier Link)
Wendee Lee
(la voix de Charlotte)
(la voix de Charlotte)
Michael McShane
(la voix de Left Hand)
(la voix de Left Hand)
Julia Fletcher
(la voix de Carmila)
(la voix de Carmila)
Matt McKenzie
(la voix de Borgoff)
(la voix de Borgoff)
Alex Fernandez
(la voix de Kyle)
(la voix de Kyle)
Jack Fletcher
(la voix de Grove)
(la voix de Grove)
John Hostetter
(la voix de Polk)
(la voix de Polk)