L'Inde de l'an 2000 : tradition et modernite