Shoei Imamura, O livre pendador