Vyacheslav Tikhonov
(Ivan Ivanovich)
(Ivan Ivanovich)
Valentina Vladimirova
(Voisine)
(Voisine)
Mikhail Dadyko
(Seryj)
(Seryj)
Ivan Ryzhov
(Portier)
(Portier)
Irina Shevchuk
(Dasha)
(Dasha)
Vasili Vorobyov
(Tolik)
(Tolik)
Seryozha Shevlyakov
(Alesha)
(Alesha)
Anya Rybnikova
(Lyusya)
(Lyusya)
Mikhail Zimin
(Le père de Tolik)
(Le père de Tolik)
Gennadi Kochkozharov
(Le père d'Alesha)
(Le père d'Alesha)
Rimma Manukovskaya
(La mère de Tolik)
(La mère de Tolik)
Mariya Skvortsova
(Stepanovna, la grand-mère de Lusya)
(Stepanovna, la grand-mère de Lusya)
Anatoli Barantsev
(Le vétérinaire)
(Le vétérinaire)
Vitali Leonov
(Le pêcheur)
(Le pêcheur)
Aleksei Chernov
(Le forestier)
(Le forestier)
Raisa Ryazanova
(La mère d'Alesha)
(La mère d'Alesha)
Georgi Svetlani
(Gardien chez le vétérinaire)
(Gardien chez le vétérinaire)
Svetlana Kharitonova
(Anna Pavlovna, institutrice)
(Anna Pavlovna, institutrice)
Aleksei Mironov
(Mender)
(Mender)
Rodion Aleksandrov
(Professeur)
(Professeur)
Yuri Khrzhanovsky
(Bim (voix))
(Bim (voix))
Andrei Martynov
(Policier)
(Policier)
Vladimir Sergiyenko
(Klim)
(Klim)