Bourvil
(Monsieur Dupont)
(Monsieur Dupont)
Peter Cook
(Le Major. Digby Dawlish)
(Le Major. Digby Dawlish)
Lando Buzzanca
(Marcello)
(Marcello)
Walter Chiari
(Angelo)
(Angelo)
Dudley Moore
(Lieutenant Kit Barrington)
(Lieutenant Kit Barrington)
Tony Curtis
(Chester Schofield)
(Chester Schofield)
Marie Dubois
(Pascale)
(Pascale)
Susan Hampshire
(Betty)
(Betty)
Jack Hawkins
(Le comte Levinovitch)
(Le comte Levinovitch)
Peer Schmidt
(Otto)
(Otto)
Gert Fröbe
(Horst Muller)
(Horst Muller)
Jacques Duby
(Motard de gendarmerie)
(Motard de gendarmerie)
Mireille Darc
(Marie-Claude)
(Marie-Claude)
Nicoletta Machiavelli
(Dominique)
(Dominique)
Eric Sykes
(Perkins)
(Perkins)
Terry-Thomas
(Sir Cuthbert Ware-Armitage)
(Sir Cuthbert Ware-Armitage)
Hattie Jacques
(La journaliste)
(La journaliste)
Derren Nesbitt
(Waleska)
(Waleska)
Nicholas Phipps
(Golfeur)
(Golfeur)
William Rushton
(Officiel britannique)
(Officiel britannique)
Michael Trubshawe
(Officiel allemand)
(Officiel allemand)
Richard Wattis
(Secrétaire du club de golf)
(Secrétaire du club de golf)
Walter Williams
(Officiel allemand des affaires étrangères)
(Officiel allemand des affaires étrangères)
Ulf Fransson
(Paysan français)
(Paysan français)