Anne Dorval
(Diane “Die” Després)
(Diane “Die” Després)
Antoine Olivier Pilon
(Steve O’Connor Després)
(Steve O’Connor Després)
Suzanne Clément
(Kyla)
(Kyla)
Patrick Huard
(Paul)
(Paul)
Alexandre Goyette
(Patrick)
(Patrick)
Michèle Lituac
(Directrice du centre)
(Directrice du centre)
Viviane Pacal
(Marthe)
(Marthe)
Isabelle Nélisse
(Fille de Kyla)
(Fille de Kyla)
Pierre-Yves Cardinal
(Gardien de sécurité 1)
(Gardien de sécurité 1)
Viviane Pascal
(Marthe)
(Marthe)
Natalie Hamel-Roy
(Natacha)
(Natacha)