William Holden
(Le lieutenant-colonel Colin Black)
(Le lieutenant-colonel Colin Black)
Deborah Kerr
(Lee Ashley)
(Lee Ashley)
Thelma Ritter
(Kate Connors)
(Kate Connors)
Dewey Martin
(Eddie Wodcik)
(Eddie Wodcik)
William Redfield
(Le lieutenant Holmes - l'aumônier)
(Le lieutenant Holmes - l'aumônier)
Ross Bagdasarian
(Louie)
(Louie)
Adam Williams
(Eustace Press)
(Eustace Press)
Marion Ross
(Joan)
(Joan)
Theodore Newton
(Bob Kilpatrick)
(Bob Kilpatrick)
Richard Shannon
(Le major)
(Le major)
Peter Hansen
(Le lieutenant Hutchins)
(Le lieutenant Hutchins)
Lorayne Brox
(Sissie)
(Sissie)
Evelyn Cotton
(Beth)
(Beth)
Anthony Moran
(Carl)
(Carl)
Ann Morriss
(Pat)
(Pat)
Freeman Morse
(Paul)
(Paul)
Terry McCrea
(Le lieutenant Dean)
(Le lieutenant Dean)
Ron Foster
(Bolton)
(Bolton)
Frank Gorshin
(Harry)
(Harry)
Alvin Greenman
(Santa Claus)
(Santa Claus)
Geraldine Hall
(Helen)
(Helen)
Michele Montau
(Lili Carere)
(Lili Carere)
Jimmy Ogg
(Jerry)
(Jerry)
Don Roberts
(Le lieutenant Fowler)
(Le lieutenant Fowler)
Nancy Stevens
(Evvie)
(Evvie)
Richard Tyler
(Ralph)
(Ralph)
Ward Wood
(Le sergent Chester Peckinpaugh)
(Le sergent Chester Peckinpaugh)
Joe Turkel
(Le patient qui joue aux cartes)
(Le patient qui joue aux cartes)
Morgan Jones
(Un G.I.)
(Un G.I.)
Maynard Ferguson
(Le trompettiste)
(Le trompettiste)