Né un premier août

À quelques semaines de son 50ème anniversaire, Joseph plonge dans le désarroi total. Une vieille blessure enfouie, celle de ses origines ressurgit. Enfant adopté, il ignore l'identité de ses parents biologiques. Muni d'un acte d'adoption, il débarque dans un manège de chevaux délabré qui témoigne d'un prestigieux passé. Situé à deux pas de la frontière, en pleine campagne jurassienne et isolé de tout, l'endroit paraît figé dans le temps.
Dans les années 1990, le temps d'un été, un manège de chevaux presque désaffecté, de vastes espaces, la forêt mystérieuse… Tout cela constitue le temps et l'espace scéniques adéquats pour raconter l'histoire d'une quête identitaire tardive d'un homme de 50 ans et pour rendre compte des solitudes qui s'affrontent et finissent par s'apprivoiser dans une atmosphère de non dits et de secrets de famille.