Maeva Méline
(Voix vf de Raiponce)
(Voix vf de Raiponce)
Isabelle Adjani
(Voix vf de Mère Gothel)
(Voix vf de Mère Gothel)
Serge Biavan
(Voix vf de Frère Stabbington 2)
(Voix vf de Frère Stabbington 2)
Xavier Fagnon
(Voix vf de L’amoureux)
(Voix vf de L’amoureux)
Pierre-François Pistorio
(Voix vf du satyre)
(Voix vf du satyre)
Romain Duris
(Voix vf de Flynn Rider)
(Voix vf de Flynn Rider)
Pierre Margot
(Voix vf de Frère Stabbington 1)
(Voix vf de Frère Stabbington 1)
Alexandre Cross
(Voix vf de Capitaine de la Garde)
(Voix vf de Capitaine de la Garde)
Philippe Dumond
(Voix vf de La main froide)
(Voix vf de La main froide)
Raphaël Cimolino
(Voix vf de Vladimir)
(Voix vf de Vladimir)
Mandy Moore
(Voix vo de Raiponce)
(Voix vo de Raiponce)
Donna Murphy
(Voix vo de Mère Gothel)
(Voix vo de Mère Gothel)
Ron Perlman
(Voix vo de Frère Stabbington 1)
(Voix vo de Frère Stabbington 1)
Jeffrey Tambor
(Voix vo de L’amoureux)
(Voix vo de L’amoureux)
Paul F. Tompkins
(Voix vo du satyre)
(Voix vo du satyre)
Zachary Levi
(Voix vo de Flynn Rider)
(Voix vo de Flynn Rider)
M.C. Gainey
(Voix vo de Capitaine de la Garde)
(Voix vo de Capitaine de la Garde)
Brad Garrett
(Voix vo de La main froide)
(Voix vo de La main froide)
Richard Kiel
(Voix vo de Vladimir)
(Voix vo de Vladimir)