Jason Lee
(Dave)
(Dave)
David Cross
(Ian)
(Ian)
Jenny Slate
(Zoé)
(Zoé)
Justin Long
(Alvin (voix VO)
(Alvin (voix VO)
Matthew Gray Gubler
(Simon (voix VO)
(Simon (voix VO)
Jesse McCartney
(Théodore (voix VO)
(Théodore (voix VO)
Amy Poehler
(Eleanor (voix VO)
(Eleanor (voix VO)
Anna Faris
(Jeanette (voix VO)
(Jeanette (voix VO)
Christina Applegate
(Brittany (voix VO)
(Brittany (voix VO)
Alan Tudyk
(Simòne (voix VO)
(Simòne (voix VO)
Michael Northey
(L’homme à la chemise hawaïenne)
(L’homme à la chemise hawaïenne)
Sophia Aguiar
(La femme au club n°1)
(La femme au club n°1)
Lauren Gottlieb
(La femme au club n°2)
(La femme au club n°2)
Tera Perez
(La femme au club n°3)
(La femme au club n°3)
Andy Buckley
(Capitaine Correlli)
(Capitaine Correlli)
Chad Krowchuck
(Le serveur)
(Le serveur)
Luisa D’oliveira
(Tessa)
(Tessa)
Tucker Albrizzi
(Tucker/le gamin au cerf-volant)
(Tucker/le gamin au cerf-volant)
Nelson Wong
(L’homme du casino)
(L’homme du casino)
Michael Karman
(L’employé excursion)
(L’employé excursion)
Amber-Rochelle DeMarco
(Demoiselle n°1)
(Demoiselle n°1)
Marcela Caceres
(Demoiselle n°2)
(Demoiselle n°2)
Natalie Sutcliffe
(Demoiselle n°3)
(Demoiselle n°3)
Ian Harmon
(Le monstre)
(Le monstre)
Phyllis Smith
(L’hôtesse de l’air)
(L’hôtesse de l’air)