James Robertson Justice
(Sir Ernest Pease/Le lieutenant Farrow)
(Sir Ernest Pease/Le lieutenant Farrow)
Leslie Phillips
(Le lieutenant Jimmy Cooper)
(Le lieutenant Jimmy Cooper)
Eric Sykes
(Willoughby)
(Willoughby)
Richard Wattis
(Woodcock)
(Woodcock)
Godfrey Winn
(Godfrey Winn)
(Godfrey Winn)
Colin Gordon
(Briggs)
(Briggs)
John Le Mesurier
(Piggott)
(Piggott)
Norman Bird
(Travers)
(Travers)
Jeremy Lloyd
(Le lieutenant 'Bonzo' Baines)
(Le lieutenant 'Bonzo' Baines)
John Forrest
('Grassy' Green)
('Grassy' Green)
Jean Cadell
(La dame racontant l'histoire à la télévision)
(La dame racontant l'histoire à la télévision)
Ronnie Stevens
(Hankley)
(Hankley)
Peter Myers
(Shaw)
(Shaw)
Ronald Leigh-Hunt
(Clynes)
(Clynes)
John Ringham
('Plum' Pouding)
('Plum' Pouding)
Norman Shelley
(Fred Whittaker)
(Fred Whittaker)
Steve Plytas
(Un officier de la Luftwaffe)
(Un officier de la Luftwaffe)
Brian Oulton
(Le premier scientifique dans le couloir)
(Le premier scientifique dans le couloir)
Frederick Piper
(Le second scientifique dans le couloir)
(Le second scientifique dans le couloir)
Joseph Fürst
(L'interrogateur de la Luftwaffe)
(L'interrogateur de la Luftwaffe)
Joan Haythorne
(Miss Rogers)
(Miss Rogers)
Vincent Ball
(Higgins)
(Higgins)
Archie Duncan
(Le capitaine écossais)
(Le capitaine écossais)
Ed Devereaux
(Webber)
(Webber)
Victor Harrington
(Un prisonnier de guerre)
(Un prisonnier de guerre)
Barry Lowe
(Le faussaire)
(Le faussaire)
Richard Marner
(Un garde allemand)
(Un garde allemand)
Heidi Erich
(Une femme allemande)
(Une femme allemande)
Dan Darnelli
(Le messager)
(Le messager)