Wade Anders est le présentateur de l'émission à succès « Alerte au crime », dont le principe est d'aider les services d'enquêtes à retrouver les auteurs de meurtres non élucidés, en lançant des appels à témoins en direct. Budd Clarke, qui s'est fait évincer pour ce poste, exige la démission d'Anders, afin de prendre sa place. Pour ce faire, il menace de rendre publique le passé... (Lire la suite)
Sarah veut venger l'assassinat de son père qui suivait les traces du criminel nazi Helmut Kruger, à présent retranché dans sa forteresse du Paraguay. Convaincue que seul Supercopter réussira à déjouer la défense de Kruger, Sarah persuade Hawke et Santini de l'aider. Bravant l'interdiction d'Archangel, Hawke et Santini vont risquer leur vie et leur précieux hélicoptère...... (Lire la suite)