Elève au Conservatoire d’Art Dramatique de Meudon Serge Avédikian crée, en 1976, sa propre compagnie théâtrale à Paris, puis, en 1988, fonde sa société de production au sein de laquelle il produit des films d’auteurs et réalise des courts et des moyens métrages. À partir de l’an 2000, il se consacre plus assidûment au théâtre et au cinéma en tant qu’acteur tout en réalisant deux films d’animation qui obtiennent des prix dans de nombreux festivals internationaux. En 2006, il réalise Nous avons bu la même eau, son premier long métrage documentaire qui connaît les honneurs d’une sortie en salle. Il obtient la Palme d’Or à Cannes en 2010 pour son court métrage d’animation Chienne d’histoire, qui raconte l’histoire de l’exil forcé et du massacre des chiens des rues d’Istanbul en 1910. Avec Le Scandale Paradjanov, dont il interprète également le rôle-titre, il réalise son premier long métrage de fiction, et vient, très récemment, de signer la mise en scène d’Anouche, un opéra dont il a aussi adapté le libretto.