C’est en 1961 qu’Yves Rénier, né à Berne (Suisse) accomplit ses débuts simultanément sur grand et petit écrans avec Le comte de Monte-Cristo de Claude Autant-Lara et le téléfilm Les jours heureux d’Arnaud Desjardins. Malgré ses interprétations convaincantes d’Alfred de Musset dans George qui ? (1973) de Michèle Rosier et d’un clone de Patrick Poivre d’Arvor dans Pékin central (1986) de Camille de Casabianca, le cinéma lui réussit moins que la télévision où il ne cesse de tourner.
Il devient populaire grâce à des séries telles que Belphégor ou le fantôme du Louvre (1965) de Claude Barma et Les globe-trotters (1966-1969) de Claude Boissol et Jacques Pinoteau, mais la gloire arrive avec Commissaire Moulin qui connaît plusieurs vagues : 1976-1978, 1980-1982 et 1989-2006. Entre-temps, il tourne téléfilms et mini-séries et se diversifie en tant que comédien de doublage (notamment de P. J. Hogan dans Crocodile Dundee et de Tommy Lee Jones, mais aussi ponctuellement Kurt Russell, Burt Reynolds, John Travolta, Terence Hill, Chuck Norris ou James Woods) et même comme présentateur du jeu d’aventure Le Sphinx (1986, FR3) et de l’émission Affaires criminelles (2009-2011, NT1).
Après avoir tâté de l’écriture, Yves Rénier passe à la réalisation en signant plusieurs épisodes de Commissaire Moulin, de 1990 à 2005, ainsi qu’une demi-dizaine de téléfilms pour TF1, tous couronnés de succès, dont Médecin-chef à la Santé (2012), Flic tout simplement (2015), Je voulais juste rentrer chez moi (2017), Jacqueline Sauvage : C’était lui ou moi (2018) et La traque (2021) consacré à l’affaire Fourniret, diffusé le 15 mars dernier. Il a également publié deux livres : "Le parano" (1986) et "Et si je m'étais trompé de vie…" (2008).