John Berlin, inspecteur à Los Angeles, déménage dans sa ville natale afin d'oublier son difficile divorce. Il intègre le commissariat local et tombe très vite sur une étrange affaire de main... (Lire la suite)
Bobby, engagé par Ben, possède des photos susceptibles d'innocenter Cooper. Grâce à elles et en utilisant Ernie, le beau-père de Norma, Cooper tend un piège aux trafiquants qui se réunissent à la ferme du 'chien crevé'. Pour épater Mike dont elle est amoureuse, Nadine fait une démonstration de sa force...... (Lire la suite)
Dans son bureau, Benjamin Horne reconstitue à l'aide de soldats de plomb la Guerre de Sécession. Le piège tendu par Cooper est un succès, l'agent est innocenté. À la grande frayeur de Shelly, Leo sort de sa léthargie...... (Lire la suite)
Grâce au témoignage de Bobby Briggs, Hank Jennings est inculpé de tentative de meurtre sur Leo Johnson. Après une mise en scène du Dr. Jacoby, Ben Horne est guéri. L'explication entre James et Evelyn tourne mal. Windom Earle a choisi ses prochaines victimes, Donna, Shelly et Audrey auxquelles il envoie un curieux poème...... (Lire la suite)