Alors qu'il visite sa jument, Tony fait la rencontre de Valentina, la nouvelle amante de Ralphie. Très vite, la jeune femme devient également l'amante de Tony et arrive même à le convaincre de se faire peindre le portrait en compagnie de Pie-O-My. Mais Tony a des scrupules et le docteur Melfi pense qu'il n'est pas prêt à trahir Ralphie... Suite à la mort de son père, Furio part assister... (Lire la suite)