Comédien de théâtre distingué par de nombreux prix, Nathaniel Lees s'est fait connaître au cinéma grâce à ses rôles dans deux des trilogies cinématographiques les plus marquantes de tous les temps : MATRIX (MATRIX RELOADED et MATRIX REVOLUTIONS) et LE SEIGNEUR DES ANNEAUX (LES DEUX TOURS).
Lees a également partagé l'affiche de THE OTHER SIDE OF HEAVEN de Mitch Davies et A WOMAN'S HEART. Il a fait plusieurs apparitions dans des séries télévisées comme "Xena : Warrior Princess", "Hercules", "Young Hercules", "The Lost World", "The Legend of William Tell" et dans la mini-série "Emma : Queen of the South Seas."