À ’hôpital, Scully agonise lentement tandis que Mulder parvient à retrouver la puce électronique qui lui avait été implantée lors de son enlèvement grâce à l’Homme à la Cigarette. Convaincu que cette puce peut guérir sa partenaire, Mulder insiste pour qu’on la réintroduise dans l’organisme de Scully, malgré le refus de son frère. N’ayant plus d’autre solution, Scully... (Lire la suite)