Si RETOUR DE FLAMME est son premier film en tant que réalisateur, Juan Vera a déjà une longue carrière en Argentine. Il est connu depuis 26 ans comme producteur. Avec LE FILS DE LA MARIÉE qu’il produit, il permet au cinéma argentin de connaître un nouvel essor. Le succès du film à l’international et la nomination du film aux Oscars donnent un peu plus de pouvoir au jeune producteur au sein de la société de production Patagonik. Celle-ci était connue jusqu’ici pour le film LES NEUFS REINES. Il y devient directeur artistique et supervise les castings où il aime autant trouver de nouveaux talents que de nouveaux réalisateurs. C’est dans son bureau qu’atterrissent les scénarii auxquels il apporte un regard attentif et critique. Lorsqu’il n’est pas satisfait du résultat, il lui arrive de se mettre lui-même à la tâche. Il est ainsi connu pour avoir signé quatre scénarii dont le succès populaire DEUX + DEUX et aujourd’hui RETOUR DE FLAMME. Il produit quatre films mettant en scène la star du cinéma argentin : Ricardo Darín. On retrouve les deux hommes derrières les films : LA FEMME DE LA MARIÉE, CARANCHO, ELEPHANTO BLANCO et RETOUR DE FLAMME que l’acteur a également voulu soutenir en apportant le savoir-faire de sa toute jeune société de production Kenya Films. En produisant l’un des plus gros succès au boxoffice argentin, MAMÁ SE FUE DE VIAJE, inédit en France, Juan Vera devient définitivement une institution dans son pays. S’il est connu pour son amour des comédies romantiques, il sait aussi utiliser sa notoriété pour co-produire des films plus exigeants comme ZAMA de Lucrecia Martel présenté hors compétition à la Mostra de Venise en 2018 et élu comme l’un des quatre meilleurs films de l’année par Sight and Sound. Patagonik, conscient des difficultés du cinéma argentin où l’État préfère aider les grosses sociétés de production, s’est associé depuis 2017 au géant américain Disney.