Brian O'Conner a signé sa plus belle action, mais aussi sa faute la plus grave, en laissant filer le chef du gang de voleurs de voitures qu'il avait mission d'infiltrer. Radié de la police de Los... (Lire la suite)
Benny Cruz, un ancien membre du gang latino «Royals», s'évade de l'atelier de la prison en poignardant un autre détenu et en se cachant dans une voiture. Les enquêteurs découvrent dans son dossier qu'il souffre d'un cancer au stade terminal et qu'il ne lui reste plus que trois mois à vivre. Tous supposent donc qu'il s'est enfui pour mettre de l'ordre dans sa vie avant de mourir, mais son... (Lire la suite)