Une bande de malfrats spécialisés dans les vols de dépôts d'or des réserves fédérales, exécute son premier «coup» sans que la police puisse intervenir. Cette dernière, en effet, était à ce moment là occupée par une rixe entre un groupe de délinquants et des vigiles...... (Lire la suite)
Carol, adjointe du procureur et amie de Higgins, est limogée alors que l'enquête qu'elle mène sur une bande de truands est sur le point d'aboutir. Il semblerait que quelqu'un au sein de la police protège les malfaiteurs...... (Lire la suite)