D'origine franco-libanaise, Philippe Aractingi naît en 1964 et grandit à Beyrouth, avant de se distinguer comme réalisateur d'une quarantaine de documentaires et de fictions. Il gagne également la France, où il s'installe pendant douze ans, puis retrouve le Liban pour filmer son premier long métrage de fiction, le musical et détonnant BOSTA (2005), avec notamment Nadine Labaki (CARAMEL). Quand la guerre éclate à nouveau dans son pays en 2006, il décide de saisir sa caméra pour SOUS LES BOMBES (2007), road movie centré sur une jeune femme qui recherche son fils, en vacances dans le sud, et dont elle est sans nouvelles. Pour son troisième film, Philippe Aractingi prend le pari d’une nouvelle écriture, cette fois-ci autobiographique. Héritages (2013) raconte les exils répétés de sa propre famille, sur quatre générations et cent ans d’histoire. Comme dans la tradition du cirque, chaque membre de la famille, du plus petit au plus grand, incarne le rôle d’un aïeul en plus du sien. Le film passe avec légèreté des images d’archives aux scènes reconstituées et à des moments plus intimes, en gardant le sourire même si les sujets traités sont graves : la mémoire et la transmission.
