Née à Münster, en Allemagne, Ute Lemper a étudié au Max Reinhardt Seminary Drama School à Vienne et a terminé ses études de danse à Cologne. Dans son Allemagne natale, elle est d'abord devenue une star dans une série télévisée : Das Erbe der Guldenburgs (1987). Elle y incarnait Peggy Brinkley, une chanteuse de rock qui tombe amoureuse d'Alexander von Guldenburg (Jochen Horst).
Parfaitement bilingue allemand, français et anglais, Ute Lemper a parcouru le monde entier avec ses one-woman shows : "The Bukowski Project", "The 9 Secrets", et "Rendez-vous avec Marlene". Son album "Paris Days/Berlin Nights", nominé aux Grammy Awards, a connu un succès retentissant en 2012. Maurice Béjart a créé un ballet spécialement pour elle tandis que Michael Nyman, impressionné par sa voix polyvalente, a composé un cycle de chansons pour elle.
Sa première grande incursion dans le cinéma remonte à 1990, lorsqu'elle réalise L'Autrichienne (1990) avec le réalisateur Pierre Granier-Deferre. Le film n'a pas connu un grand succès lors de sa sortie, mais il a depuis acquis une certaine popularité et le portrait sensible de Mlle Lemper a fait l'objet d'éloges et d'éloges enthousiastes. Elle a joué Wolfgang Amadeus Mozart dans Not Mozart : Letters, Riddles and Writs (1991), Ceres dans Prospero's Books (1991) et un modèle sexy dans Jean Galmot, aventurier (1990). Robert Altman lui a donné un petit rôle, mais voyant, dans Prêt-à-porter (1994). Elle a ensuite joué aux côtés de Daniel Craig dans Les contes de la crypte : Smoke Wrings (1996) et avec Whoopi Goldberg et Gérard Depardieu dans Bogus (1996), réalisé par Norman Jewison. En Allemagne, elle a chanté les voix d'Ariel dans La petite sirène (1989) et d'Esmeralda dans Le bossu de Notre-Dame (1996). Mais elle ne s'est jamais vraiment concentrée sur le cinéma, alors elle a pris une semi-retraite après avoir donné de belles performances dans des films peu connus comme Combat de fauves (1997) et Aurélien (2003).
Ute Lemper a laissé sa marque sur scène, au cinéma, en concert et en tant qu'artiste unique sur plus de 30 albums en 30 ans de carrière. Elle a été universellement saluée pour ses interprétations des chansons de cabaret de Berlin, les œuvres de Kurt Weill et Bertolt Brecht et les chansons de Marlene Dietrich, Édith Piaf et bien d'autres. Elle est devenue une vedette musicale de renommée mondiale, jouant Sally Bowles à Paris, Lola Lola dans L'ange bleu, et Velma Kelly à Broadway et dans le West End de Londres. Elle a commencé sa carrière en jouant "Cats" à Vienne, puis a joué "Peter Pan" à Berlin avant de jouer des pièces de Rainer Werner Fassbinder et Jérôme Savary à Stuttgart. A Paris, elle a remporté le prestigieux Molière, à Londres, elle a reçu le prix Laurence Olivier, et aux Etats-Unis, ils lui ont décerné le Theatre World Award pour ses superbes portraits.
Ute Lemper est maintenant musicienne, compositrice et personnalité de scène à temps plein. Elle a épousé Todd Turkisher en 2011 et est une mère dévouée de quatre enfants.