Une organisation demande à Mulder et Scully d’enquêter sur deux meurtres non résolus. Les victimes ont eu la gorge écrasée de l’intérieur et une femme était présente lors de ces morts. Mulder suspecte alors la jeune femme de recourir à une force télékinésique mais découvre que cette force pourrait provenir de l’au-delà…... (Lire la suite)
Mulder et Scully enquêtent dans un hôpital militaire où des vétérans de la guerre du Golfe semblent être sous l’emprise d’une présence surnaturelle particulièrement dangereuse. Ils soupçonnent Léonard Trimble, un soldat qui a perdu ses membres à la guerre et qui semble être capable de se projeter hors de son corps mutilé pour assouvir sa vengeance meurtrière…... (Lire la suite)