L’équipage d’un navire français du Pacifique est mystérieusement irradié après la découverte d’une épave d’un avion militaire américain de la Seconde Guerre Mondiale. Tandis que Mulder tente de localiser l’unique rescapé de l’expédition, Scully se rend sur la base militaire où elle a passé son enfance pour obtenir des informations sur l’épave…... (Lire la suite)
Le commandant d'un escadron de combat aérien est accusé d'avoir provoqué la mort de l'un de ses coéquipiers lors d'une manœuvre. Le suspect, le Colonel Steven Coombs, demande à St John Hawke, officier de réserve, de prendre sa défense...... (Lire la suite)
Deux hommes s'introduisent dans une centrale nucléaire et y dérobent deux kilos de plutonium. Hawke et Mike sont envoyés pour mener l’enquête. Pendant ce temps, le père de Jo qu'elle n'a pas vue depuis 8 ans lui rend visite . Elle découvre qu'il est sur le point de mourir d'un cancer...... (Lire la suite)
Un prisonnier est retrouvé mourant et défiguré après avoir reçu un pied de porc ensanglanté contaminé par un insecte tropical. Tandis que Scully et le docteur Osborne tentent d’enrayer l’épidémie, Mulder prend en chasse deux prisonniers évadés, qui sont certainement contaminés eux aussi…... (Lire la suite)
Le directeur adjoint Walter Skinner se réveille dans un hôtel près du cadavre d’une inconnue. Partiellement amnésique, il est arrêté pour meurtre et destitué de ses fonctions au sein du FBI. Lorsque Mulder apprend que son supérieur est confronté en rêve à une étrange vieille femme, il est convaincu que ce dernier est hanté par un succube…... (Lire la suite)
Mulder retrouve Jérémiah Smith et tente de le convaincre de soigner sa mère mais ils sont pris en chasse par le tueur à gages extraterrestre, bien décidé à éliminer tous les témoins. Smith révèle alors à Mulder la nature du complot en l’emmenant dans une exploitation agricole du Canada où des enfants clonés récoltent le pollen de mystérieuses abeilles tueuses. De son côté,... (Lire la suite)
Atteinte d’une tumeur au cerveau, Scully décide de suivre une thérapie tandis que Mulder enquête sur un centre de traitement de la stérilité pour tenter de trouver un remède. Il y découvre l’existence de clones, fabriqués au cours d’expériences apparemment financées par le gouvernement et dirigées par le docteur Scanlon, qui soigne aussi Scully…... (Lire la suite)
Après l’attaque d’un centre de tri postal par des abeilles tueuses, le directeur adjoint Skinner mène seul l’enquête, récupère le cadavre d’une des victimes, efface des preuves et se fait même passer pour Mulder. Ce dernier a pourtant remarqué la disparition récente de certains fichiers sur son ordinateur et remonte alors sans le savoir la piste vers son supérieur hiérarchique... (Lire la suite)