Le journaliste John Norman loue du matériel de videosurveillance dans le but de réaliser un reportage sur ce sujet. Il en profite pour espionner ses voisins, ne tardant pas à prendre goût à... (Lire la suite)
Columbo et son épouse ont gagné une croisière vers le Mexique en paquebot. Sur le navire, la chanteuse Rosanna Wells essaie de rompre avec le pianiste, Lloyd Harrington. En même temps, elle fait chanter Hayden Danziger, marié, avec qui elle a eu une relation. Le premier après-midi, Hayden simule une crise cardiaque avec des produits chimiques et se fait soigner à l'infirmerie. Le... (Lire la suite)
Malgré l'opposition de son oncle, Charlie Cathcart, Adélaïde Malone engage Magnum pour découvrir l'auteur des menaces qu'elle reçoit au sujet de Norman. Après avoir accepté de l'aider, Magnum découvre que Norman est un cheval de course...... (Lire la suite)
Barbara Terranova, une jeune femme sans le sou, fait appel à Magnum pour retrouver son fiancé disparu. Mais ses moyens ne lui permettent de s'offrir les services du détective qu'une seule journée. Par ailleurs, Terry a inscrit Magnum à une épreuve de triathlon, sans lui demander son avis...... (Lire la suite)